先生がこういうことをする日がとうとう来た<行政書士ってナニ? 翻訳士(JTF)編>1

RIE
はぁ、とうとうこういう日がやってきたのねぇ…
あの堅物の先生が…

-----ガチャ-----

真栄里
ふぃー、ただいま。
今日は少し寒かったなぁ。
屋根付きのバイクにしないといけないか?
なぁ、RIE!
あっ、でもそんなのつけたらもうバイクじゃないか!
あはははは~~(^∇^)
RIE
真栄里
あれ?
どうしたの、RIE?
もしかして、お腹すいた?
RIE
いえ、違います゛(`ヘ´#)
先生がこういうことをする日がとうとう来たのか、とショックを受けているんです!
真栄里
えっ!
俺何かした?
RIE
しました、とうとう!
これは何ですか?

-----クレジットの明細書を真栄里に投げ渡す-----

真栄里
何って、これは俺が使っているクレジットの明細書だろ?
それがどうした?
RIE
この細目を見てください。

-----その細目を指さしするRIE-----

RIE
何ですか?
この
「Grammarly」
というのは?
先生はいつから、そんないかがわしいアダルトサイトの有料会員になったんですか?
信じられません!
信じていたのに…
真栄里
えっと…
信じているの?
信じていたの?
信じていないの?
RIE
そんなことはどうでもいいんです!
何を言っているんですか!!
クレジットでアダルトサイトの有料会員になるなんて信じられない、と言っているんですよ\(*`∧´)/
真栄里
え?
いや、有料会員になんてなってないけど?
何言ってんの?
RIE
このクレジットの領収書が証拠です。
見苦しいですよ!
潔く認めてください。
”グラマー”って肉体的に魅力ある女性のことですよ!
どう見たって、アダルトサイトじゃないですか!
真栄里
あ~、そういうことねぇ…
RIE、これはな、「Grammarly」と言ってだな、世界的に有名な文法チェッカーのことなんだよ。
ライブで英文の校正をしてくれるんだ。
かなり正確でとても重宝しているんだ。
次のようなチェックが可能なんだ。

・文法
・スペル
・句読点
・くどい言い回し
・盗用度

などなど。

RIE
へ?
ナニそれ…
真栄里
「Grammar」というのは、文法という意味なんだ。
文法という意味の「Grammar」なんだよ。
RIE
ホントですかぁ?
真栄里
そうか、疑うのか!
じゃ、見てみろ!

-----パソコンで「Grammarly」を起動する真栄里-----

RIE
ほ、ほぉ~。
どうやら本当のようですね。
真栄里
まったく無実の俺を疑いやがって。
慰謝料を求めたいくらいだ!
RIE

すいませんm(_ _)m
真栄里
素直に謝ったから今日のところは許すか!
太陽系くらい心が広いからな(^○^)
銀河系よりは狭いけど。
心中(R)
面白くない…けどここはだまっとこ
RIE
でも、ナンで使っているんですか?
その「Grammarly」。

---次話へ続く---

英文契約についての詳細は
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
日頃からのご支援、誠にありがとうございます。
少しでも多くの方に読んでいただきたく、下記2つのブログに参加しております。
何か感じるものがございましたら、クリックをお願いいたします。
にほんブログ村 士業ブログ 行政書士へ

お手数をお掛けしまして申し訳ありません。ありがとうございました。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。