こちらはピザ屋ではありませんよ<行政書士ってナニ? 入国・在留編>1
- 真栄里
- おはよう~
- RIE
- 違います。
こちらはピザ屋さんではありません。
お電話番号をもう一度お確かめ下さい。
では失礼します。 - 真栄里
- ん?間違い電話か?
珍しいな! - RIE
- なんか、外国人なんですけど、
ピザがどうのこうの、とか言っていたんですよ。
この事務所の電話番号に近いピザ屋さんの番号があるんでしょうねぇ。 - 真栄里
- へぇ~
- RIE
- はい、【真栄里孝也 行政書士事務所】です。
はい?
いえ違います。
こちらはピザ屋ではありませんよ(^–^#)
お電話番号をもう一度お確かめ・・・ - 真栄里
- (;゚0゚)ハッ!
ちょっと待て、代われ! - RIE
- あ、は、はいどうぞ。
- 真栄里
- Hello, This is Takaya Maezato Administrative Scribener office.
I am representative of this office.
May I help you? - 電話主
- I am american, and want to make an application to the authorities for a Visa.
- 真栄里
- Oh, I see.
Then, Could you come to my office? - 電話主
- Yes.
What time shall I go there? - 真栄里
- Any time you can!
- 電話主
- OK!
Then, I will go there now.
Thank you! - 真栄里
- You are welcome.
We look forward to your coming here. - 真栄里
- 「ピザ」じゃなくて「ビザ(Visa)」じゃないか!!
失礼な対応をしおってからに・・・ - RIE
- え~~!
じゃあ、Visa申請の相談の件だったんですね。
あ~、も~、ややこしい。 - 真栄里
- まったく、ちゃんと話は聞くように!
- RIE
- はい、以後気をつけます!
-----ガチャ-----
-----プルルル、プルルル-----
-----ピッ-----
---次話へ続く---
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
日頃からのご支援、誠にありがとうございます。
少しでも多くの方に読んでいただきたく、下記2つのブログに参加しております。
何か感じるものがございましたら、クリックをお願いいたします。
お手数をお掛けしまして申し訳ありません。ありがとうございました。