日本語の契約書のチェック<行政書士ってナニ? 契約書リーガルチェック編>1
- 真栄里
- もしもし俺だけど?
- RIE
- どちらの”俺”様でしょうか?
- 真栄里
- 分かってるだろ?
- RIE
- もしかして、オレオレ詐欺ですか?
- 真栄里
- 違うわ!
- RIE
- すいません、間に合ってます!
- 真栄里
- あ〜、こら切るな!!
- RIE
- はぁ…
せんせい、電話ではいちおう名乗ってください。
常識ですよ? - 真栄里
- 俺だって分かってるだろ?
なんなんだ、この無駄なやりとりは?
急ぎだから電話をしているのによ。 - RIE
- 急がば回れ、です。
ちゃんと名乗ってください。
で、どういう用件ですか?
RIEの声が聴きたくなった? - 真栄里
- まぁな…
- RIE
- えっ?
嘘、ちょっといきなり… - 真栄里
- んなわけないだろ(笑)
仕事の件だよ! - RIE
- …
イジメですか(怒) - 真栄里
- そんなことより、仕事の相談だ。
契約書のリーガルチェックの依頼があるんだが、RIEやってみろ。 - RIE
- 英語のリーガルチェックなんかRIEができるわけないじゃないですか!
- 真栄里
- 英語じゃない、日本語の契約書のチェックだ。
- RIE
- できなくはないと思いますけど、先生がチェックしたらいかがです?
- 真栄里
- 今、納期が迫った翻訳中。
- RIE
- ん?
なんか後ろ音楽が聞こえますけど、今どちらにいますか?
もしかして、スターバックス? - 真栄里
- い、いや違う。
- RIE
- バレバレですよ。
いいご身分ですねぇ、コーヒーも飲めないのに!
スターバックスで浮気ですか? - 真栄里
- そんなわけないだろ、チェック作業中なんだよ。
- RIE
- ふ〜ん…
で、どういった内容の契約書なんですか? - 真栄里
- 請負契約だな。
でも、通常の契約とはだいぶ違う内容なんだ。 - RIE
- 契約内容が?
- 真栄里
- 内容もだし、当事者も。
- RIE
- よくわかりませんけど?
- 真栄里
- ま、電話では無理だから、今からスターバックスに来い!
- RIE
- はぁ?
RIE”は”仕事中なんです、先生とは違って!! - 真栄里
- だから俺だって仕事中なんだよ、ただスターバックスで仕事をしているというだけであって。
今、納期の迫った仕事はないだろ?
事務所ちかくの真嘉比のスターバックスだ。
3分で来い! - RIE
- ちょ、ちょっと…
- RIE
- はぁ(怒)
ナニ一方的に電話してきて一方的に切ってるの!!
そんな近くにいるのならせんせいが事務所に来たらいいじゃん! - RIE
- あっ、いた。
- 真栄里
- 遅い。3分って言ったろ?
- RIE
- これでも最速で来ました!
- 真栄里
- まぁ、いいや。
じゃ早速だが… - RIE
- ちょっと待ってください。
コーヒーとケーキ買って来ます。 - 真栄里
- お金か?
- RIE
- 財布忘れました。
- 真栄里
- いつものことじゃんか。
ま、それくらいおごるよ。 - RIE
- ありがとうございます!
- RIE
- う〜ん、このケーキ美味しい〜〜\(^▽^)/
- 真栄里
- さて、早速だが、「特定目的会社」って知ってるか?
-----電話を切ろうとするRIE-----
-----ガチャ-----
-----5分後-----
-----両手を差し出す-----
-----3分後-----
---次話へ続く---
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
日頃からのご支援、誠にありがとうございます。
少しでも多くの方に読んでいただきたく、下記2つのブログに参加しております。
応援クリックをよろしくお願いいたします。
お手数をお掛けしまして申し訳ありません。ありがとうございました。