主婦になってもらいたいですか？＜行政書士ってナニ？ 居酒屋編＞3
- RIE
- ともかく、先生はもてない！
だからRIEを大事にした方がいいと思います。 - 真栄里
- 厳しく、大事に育てているさ。
- RIE
- 厳しすぎな気がしますけど？
- 真栄里
- 甘やかすのが、大事に育てるじゃないから。RIEが独り立ちできるようにしないといけんし。
- RIE
- それはありがとうございます！
頑張って、この事務所を乗っ取れるようになります（笑） - 真栄里
- はいはい、期待しているよ。
- RIE
- ところで、先生は、もし結婚したら相手に主婦になってもらいたいですか？
- 真栄里
- なんだそれ？
仕事と関係あるのか？ - RIE
- 全くないですよ。
ここ居酒屋ですから、何でもありです。
すいませーん、店員さーん。
プレミアム・モルツくださーい。 - 真栄里
- おい、まだ始まって30分位でもう3杯目だぞ？
飲みすぎじゃないか？ - RIE
- 何言ってるんですか？
今日はペース遅めですけど？
一応、先生に気を使ってるんですよぉ。 - 真栄里
- ふーーん
RIEヤバいな。 - RIE
- だから、どうなんですか？
主婦になってもらいたいですか？ - 真栄里
- まぁ、可能ならその方が、仕事に集中しやすいからなぁ…。
- RIE
- やっぱりね。
男ってほとんどそうですよね。 - 真栄里
- …
そうかもな。
でも俺はこだわらない。 - RIE
- ほんとですかぁ？
本音では主婦になってほしいと思う男が多いと思いますよ！
何でですか？ - 真栄里
- そりゃ、仕事で疲れて家に帰った時に暖かいご飯が用意されていればうれしいからだろ？
- RIE
- 妻は、母親？
- 真栄里
- 知らんよ！
別に俺は一人で間に合ってるから。 - RIE
- それもそれで寂しくないですか？
- 真栄里
- 全然！
というか、逆にうるさいくらいだ。
事務所にはRIEがいて、秘密基地にもRIEがいて。
静かさが欲しいくらい。 - RIE
- RIEは秘書ですからね。
しょうがないです（笑）
あきらめてください。
RIEがいないとDTP（デスクトップパブリッシング）できないから大変でしょ？
さすがに先生はDTPできなですから。 - 真栄里
- そんな能力ないし、あったとしても時間的に無理。
- RIE
- アドビのIllustratorとかInDesign使いますからね。
- 真栄里
- あれは意味不明。
何なんだって感じ。
俺はワードとTrados（トラドス）で十分。 - RIE
- RIEからするとTradosとかいうのが意味不明。
- 真栄里
- 別に分からんでいいし。
というか、俺だってよくわかっているといえないし。
ただ、翻訳作業に必要な最小限の機能を使えるというだけで。 - RIE
- 翻訳者はTrados使えないと仕事できないんですか？
- 真栄里
- そんなことはまったくない。
翻訳者でも、Tradosとかに嫌悪感抱いている人はいるよ。
－－－次話へ続く－－－
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
日頃からのご支援、誠にありがとうございます。
少しでも多くの方に読んでいただきたく、下記２つのブログに参加しております。
応援クリックをよろしくお願いいたします。
お手数をお掛けしまして申し訳ありません。ありがとうございました。