居酒屋で楽しい話題と言えば…<行政書士ってナニ? 居酒屋編>4

RIE
まぁ、いつの時代も、新しい機械に拒否反応を示す人々はいますから。
真栄里
俺はTradosは好きだが、電子書籍は嫌い。
RIE
アナログ派ですもんね。
そんなことより、せっかくお酒飲んでいるんですから、先生は牛乳ですけど(笑)、別の話しましょ。
先生はどういう女性が好きですか?

真栄里
秘密
RIE
年上?年下?
真栄里
だから秘密だってば!
RIE
へぇ~、そういう態度に出るんですかぁ。いいですよ、それでも。
でも、取材拒否なら、こっちが適当に噂しときますよ、いいんですか?
真栄里
脅しか?
RIE
いえいえ、交渉です。
真栄里
聞いてどうすんだよ。
RIE
古今東西、居酒屋で楽しい話題と言えば、異性の話に決まっているじゃないですか!
真栄里
いや、俺は哲学とか政治思想とか言語学とかの話が好きだ。
RIE
それは「語らう会」でしてください。
あっ、でもRIEも「語らう会」に参加してみたいです!
誰としているんですか?
というか、「語らう会」って何です?
真栄里
「語らう会」っていうのは、同じ翻訳者仲間で基本的に英語の話を月一でするんだよ。
RIE
英語で話をする?
真栄里
違う!英語に関する話。
文法がほとんどだけどな。
RIE
ほんとですかぁ?
あやしいなぁ。
その翻訳者って女性でしょ?
真栄里
いや、男性
RIE
絶対嘘!
文法なんかで話があるわけないじゃないですか!
真栄里
自分を基準にするなよ!
沢山話すことがあるんだよ。
英文法は謎だらけなんだから。
RIE
ふ~ん( ¬ェ¬ )
あやしいなぁ。
ほんとは女性でしょ?
真栄里
違うし。
RIE
次の「語らう会」はいつですか?
真栄里
10月12日(金)
RIE
じゃ、それにRIEも参加します。
ほんとに女性じゃないのか、確認します。
どこでですか?
真栄里
焼肉食べてからいつものスターバックスで夜の12時まで。
RIE
えっ?
焼肉?
なおさら怪しい。
RIEも絶対に参加します。
というかRIEも焼肉に連れて行ってください。
インチキです!
真栄里
何の話だよ!
っていうか、たとえ俺が女性と会っていてもRIEには関係ないだろ?
RIE
ひどいです。
それはご無体ってもんです!
真栄里
いつの時代の言葉だよ。
時代劇か?
RIE
女性を見る目のない先生が女性に騙されないか心配しているんです!
真栄里
いらんお世話だ!
自分の心配をしろ!
RIE
RIEの永久就職の心配も兼ねてます!
真栄里
意味わからん。
というか、もうRIEに騙されているようなもんだろ?
RIE
RIEに騙されているんだったらRIEは安心です(笑)
真栄里
アホか…

---次話へ続く---

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
日頃からのご支援、誠にありがとうございます。
少しでも多くの方に読んでいただきたく、下記2つのブログに参加しております。
応援クリックをよろしくお願いいたします。にほんブログ村 士業ブログ 行政書士へお手数をお掛けしまして申し訳ありません。ありがとうございました。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Scroll Up
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。