言い間違いや変換ミス、致命的だ!<行政書士ってナニ? ワーケーション編>2・終

真栄里
そんなにワーケーションしたいんだったら、独りでキャンプ場に行って仕事してきたらいいじゃん。
役所にはキャンプ場から行けば?野生児だからできるだろ?

RIE
生命力は強いと思いますが、別に野生児ではありません。
真栄里
自然環境の中で自由に仕事できるぞ~。
ビール飲みながら夕陽を見ながら仕事。
で、突然のゲリラ雷雨も付いてくる。
RIE
え?本当ですか?
誰のライブですか?
ヒゲダン?
RADWIMPS?
SEKAI NO OWARI?
あいみょん?
ONEREPUBLIC?
真栄里
何を言ってるんだ?こいつ
RIE
テレビとかで見たことありますよ、突然有名歌手がライブするんでしょ?
いいですねぇ~
そんな楽しく仕事していいんでしょうか!
真栄里

それはゲリラライブだろ?
俺が言ったのはゲリラライウ(雷雨)
全然違う!
どう聞いてるんだ!
というか、最後のワンリパブリックはそもそも外国人だろうが!
なんで彼らがTOKYOじゃなくOKINAWAでゲリラライブをするんだよ。
ワンリパブリックを思いついたなら聞き間違いだと気が付くだろう?
RIE
ゲリラライブとはそういうものでしょ?
思いもよらないアーティストが突然にライブをするからこそゲリラライブなわけで。
ゲリラライブの語義に忠実な解釈です!
真栄里
実現可能性ほぼ0じゃないか。ありえんよ。
RIE
歳は取りたくないですねぇ~
世界に驚きはないんですか?先生には。
発想が小さいですよ。身長は大きいのに。
字も小さいですよ、身長は大きいのに。
事務所も小さいですよ、身長は大きいのに。
車も小さいですよ、身長は大きいのに。
真栄里
何の話だ。
対比すればいいとでも思っているのか!
RIE
この対比は、先生に対するRIEの驚きを端的に表しているんです!
真栄里
なるほど。
では、俺の驚きを表現しよう。

「鬼滅の八重歯」ってなんだ?八重歯で鬼を退治する話なのか?日輪刀はどうした、日輪刀は!
灯りをつけましょ「どんぶりに~」ってなんだ?灯りは食べられるのか?
「フローズンレモネード、トールでホット!」ってなんだ?フローズンなんだからホットなわけないだろ!自信満々に言えばフローズンがホットになるのか??
「醤油の意思」ってなんだ?「所有の意思」だろ?民法を一から勉強しなおせ、というか大学に入りなおせ!
「五本足」ソックスってなんだ?五本も足がある人間がいるのか?いるのなら見せてみろ!
RIE
お、面白い!
誰ですか、そんなハイセンスな言葉遣いができる人は!さぞかし天才!
真栄里
自分に甘すぎる…
全部RIEの言い間違いや変換ミス、致命的だ!
RIE
言語の世界は広く深いんですよ。
言語を専門にしている翻訳者の先生ならわかるでしょ?
可能世界は無限です。洋装論理学!
真栄里

わからんのに使うな!
「様相」論理学だ!
RIE
それです。
まぁ、細かいことは気にしないでください。
私生活では、言葉なんてどう使おうと伝わればいいんですから。
真栄里
恐ろしいこと言ってるぞ!
正確に伝えるには正確な言葉遣いが必要なんであって。言葉にこだわらずに言いたいことを正確に伝える術は今の人間にはない。
RIE
へぇ~~
ということはですよ、先生は正確な言葉遣いができるわけですよね?ね?
真栄里
もちろんだ!
RIE
じゃ、さっきRIEが言った「ヒゲダン」ってなんですか?
正確に言ってみてください!
真栄里
あ、あ~、あれね…
たしか、ドリフのひげダンス…だろ…?
RIE
ふっσ(馬゚д゚鹿)☆?

---終---

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
日頃からのご支援、誠にありがとうございます。
沖縄在住の特定行政書士、真栄里です。
特定行政書士や行政書士の仕事について少しでも多くの方に理解していただきたく、下記のブログに参加しております。
応援クリックをよろしくお願いいたします。
にほんブログ村 士業ブログ 行政書士へ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Scroll Up
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。