直ちに 遅滞なく

時間的即時性・切迫性の程度<行政書士ってナニ? 法律用語編>直ちに・遅滞なく

法律用語の直ちにと遅滞なく 

RIE
なんか、「遅滞なく」ってカッコいいですよね。
真栄里
そうか?
俺は「直ちに」がいい。

【直ちに】vs【遅滞なく】(法律用語)

RIE
え〜!
「直ちに」ってなんか幼稚っぽい
「遅滞なく」だとプロっぽいです!
真栄里
そんなわけあるか〜!
どちらもちゃんとした法律用語だ。
それぞれ意味が違う。

RIE
それって、雰囲気で使い分けるみたいなものじゃないんですかぁ??
真栄里
そんなわけない。
RIE
たとえば、
RIEの料理の味に文句があったら“遅滞なく”意義を述べなさい!
とか、かっこいい。
真栄里
そこ、“遅滞なく”じゃ遅くないか?
RIE
どして??
真栄里
料理の美味しい不味いなんて考えんでもすぐわかるだろ?
“直ちに”がいいはずよ。
RIE
ナニが違うんです??

【時間的即時性・切迫性】

真栄里
“直ちに”は、時間的即時性・切迫性が一番強い表現で、
“遅滞なく”には時間的切迫性はない。合理的理由があれば遅れることも許される。
RIE
へぇ、そんな違いがあるんですね。
真栄里
料理食べて、すぐ不味いっていうのと、考えてから不味いっていうのはどっちがダメージあるか?
RIE
どっちもダメージありますけど…
真栄里
俺だったらすぐに不味いって言われた方がまだマシだな。
ちょっと考えてから不味いと言われるといろいろと気を遣われてる感じで悲しさが増す。
RIE
まぁ…
真栄里
ちなみに、刑事訴訟法203条1項には、

司法警察員は、逮捕状により被疑者を逮捕したとき…は、直ちに犯罪事実の要旨及び弁護人を選任することができる旨を告げた上…

とある。
よく刑事ドラマとかであるだろ?
逮捕した直後に「殺人の容疑で逮捕する。弁護人を選任できるから…」とかなんとか。
逮捕直後に少しも遅れることなく弁護人選任権などを告知しないといけないわけだ。
身柄を強制的に拘束するという自由への重大な制限を加えているからな。
時間的即時性・切迫性が強いわけだ。

RIE
なるほど。
そうですね。
強制的に身体を拘束されて不安になるでしょうから。

【遅滞なく】

真栄里
これに対して、
「遅滞なく」というのは、時間的切迫性はなく、合理的理由があれば「直ちに」よりも遅れることが許される。
たとえば、民法645条には、

受任者は、…委任が終了した後は、遅滞なくその経過及び結果を報告しなければならない。

とある。
これは、経過や結果報告の内容をまとめる時間が必要だろうということで「遅滞なく」となっているんだ。
もし、「直ちに」とすると、委任終了後即時の報告となって正確な報告ができなくなるだろう。
不正確な報告をされても委任者が困るからな。

RIE
そうですよね。
要は、
緊急事態であれば「直ちに」
そうでなければ「遅滞なく」
って感じですね。
真栄里
まぁ、その間に「速やかに」っていう語もあるけどな。
RIE
ややこしい…

法律用語【直ちに】の別の意味

真栄里
あ、ややこしいついでに言っておくと、「直ちに」には、時間的即時性・切迫性という意味ではなく、途中の手続きを省略して良いというような意味で使われることもある。
たとえば、民法542条1項には、

次に掲げる場合には、債権者は、前条の催告をすることなく、直ちに契約の解除をすることができる。
一 債務の全部の履行が不能であるとき。
二〜五 (略)

とある。
通常、解除は催告解除といって、催告手続きが必要なんだが、債務の履行が全部不能のときは、その催告手続きなくしてすぐに解除できるという意味で「直ちに」が使われている。

RIE
なるほどねぇ。
考えられているんですね。

よーし、
RIEはお腹が空きました。
直ちにぴかり魚で美味しい魚とお酒に囲まれたいです!
真栄里
囲まれるだけな(笑)
RIE
そんなわけない〜〜!

---終---

前回の
負担金を“科す”?“課す”?<行政書士ってナニ? 法律用語編>科する・課する
もご一読いただけると幸いです。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
日頃からのご支援、誠にありがとうございます。
沖縄在住の特定行政書士、真栄里です。
特定行政書士や行政書士の仕事について少しでも多くの方に理解していただきたく、下記のブログに参加しております。
応援クリックをよろしくお願いいたします。
にほんブログ村 士業ブログ 行政書士へ

One Reply to “時間的即時性・切迫性の程度<行政書士ってナニ? 法律用語編>直ちに・遅滞なく”

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。